INDEMNIZACION POR LUCRO CESANTE EN LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL PRIVADA

PRÓLOGO...................................................................................................................................... 15
Eugenio Llamas Pombo
RESEÑA........................................................................................................................................... 19
Jimmy Antony Pérez Solano
DEDICATORIA Y AGRADECIMIENTOS...................................................................... 21
INTRODUCCIÓN...................................................................................................................... 23
1. MOTIVACIÓN................................................................................................................. 23
2. PREÁMBULO.................................................................................................................... 25
3. JUSTIFICACIÓN Y ESTRUCTURA DE ESTE LIBRO................................... 29
3.1. CONTEXTO DE JUSTIFICACIÓN...................................................................... 29
3.2. ESTRUCTURA DEL LIBRO...................................................................................... 31
4. DISEÑO METODOLÓGICO..................................................................................... 35
4.1. TIPO Y MÉTODO DE INVESTIGACIÓN.......................................................... 35
4.2. FUENTES DE INFORMACIÓN.............................................................................. 36
5. DELIMITACIÓN CONCEPTUAL DEL LIBRO................................................. 38
CAPÍTULO I. LA RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL PRIVADA FRENTE A LOS DEMÁS REMEDIOS DEL ACREEDOR, ANTE EL INCUMPLIMIENTO DEL DEUDOR...................................................................................... 41
1. UBICACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL ANTE LOS DEMÁS REMEDIOS DEL ACREEDOR, FRENTE AL INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL........................................................................................................... 41
1.1. APROXIMACIÓN A UNA TEORÍA GENERAL DEL CONTRATO....... 41
1.2. GENERALIDADES SOBRE LOS MECANISMOS DEL ACREEDOR CONTRACTUAL......................................................................................................... 48
1.3. BREVE ESTUDIO DE CADA UNO DE LOS PRINCIPALES REMEDIOS DEL ACREEDOR FRENTE AL INCUMPLIMIENTO DEL DEUDOR.................................................................................................................................... 52
1.3.1. LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL O ACCIÓN INDEMNIZATORIA DE PERJUICIOS. SUS PARTICULARIDADES Y DIFERENCIAS BÁSICAS CON OTROS REMEDIOS DEL ACREEDOR.... 53
1.3.2. EL CUMPLIMIENTO EN FORMA ESPECÍFICA......................................... 59
1.3.2.1. Generalidades sobre el concepto de cumplimiento de obligaciones
contractuales.................................................................................................... 59
1.3.2.2. Generalidades sobre cumplimiento en forma específica......................... 60
1.3.2.3. Los límites de la pretensión de cumplimiento........................................... 61
1.3.2.4. El cumplimiento en forma específica aplicado a los diferentes tipos de
obligaciones contractuales............................................................................ 62
1.3.2.5. El cumplimiento en forma específica aplicado a las obligaciones de
dar y de entregar.............................................................................................. 63
1.3.2.6. El cumplimiento en forma específica aplicado a las obligaciones de
hacer.................................................................................................................. 66
1.3.2.7. El cumplimiento en forma específica aplicado a las obligaciones de no
hacer.................................................................................................................. 70
1.3.3. EL CUMPLIMIENTO POR EQUIVALENTE................................................. 73
1.3.4. LA RESOLUCIÓN CONTRACTUAL Y LA EXCEPCIÓN DE CONTRATO
NO CUMPLIDO....................................................................................... 76
1.3.5. LA SUSPENSIÓN DEL PROPIO CUMPLIMIENTO POR EL ACREEDOR.......................................................................................................................... 78
1.3.6. LA REDUCCIÓN DEL PRECIO O CONTRAPRESTACIÓN................. 78
1.3.7. LA CESIÓN DE LAS ACCIONES........................................................................ 79
1.3.8. RESTITUCIÓN DE BENEFICIOS OBTENIDOS CON EL INCUMPLIMIENTO..............................................................................................................80
1.3.9. LAS MEDIDAS DE TUTELA PREVENTIVA DEL CRÉDITO................ 82
1.3.9.1. Las medidas de tutela preventiva del crédito de carácter general.......... 83
1.3.9.1.1. Exigibilidad de la obligación antes del vencimiento del plazo 83
1.3.9.1.2. Las medidas cautelares para asegurar los efectos de la sentencia
estimatoria......................................................................... 83
1.3.9.2. Las medidas de tutela preventiva del crédito de carácter especial......... 85
1.3.9.2.1. La facultad que se confiere al vendedor de negar la entrega de
la cosa por la insolvencia sobreviniente del comprador........... 85
1.3.9.2.2. La facultad que se confiere al comprador de depositar el
precio, cuando tiene motivo fundado de ser perturbado en
la quieta y pacífica posesión de la cosa comprada.................. 85
1.3.9.2.3. Acción de mejora o reemplazo de la hipoteca, o pago inmediato
de la obligación mediante vencimiento anticipado del plazo......................................................................................... 85
1.4. COMENTARIOS GENERALES SOBRE LOS REMEDIOS........................... 86
CAPÍTULO II. LOS PERJUICIOS PATRIMONIALES, SU INDEMNIZACIÓN
Y EL PRINCIPIO DE REPARACIÓN INTEGRAL........................................ 87
2. LOS PERJUICIOS PATRIMONIALES Y SU DELIMITACIÓN.................... 87
2.1. LOS PERJUICIOS EN GENERAL........................................................................... 87
2.2. LOS PERJUICIOS Y SUS CATEGORÍAS............................................................. 92
2.2.1. GENERALIDADES SOBRE EL PATRIMONIO............................................. 92
2.2.2. LOS PERJUICIOS PATRIMONIALES............................................................... 95
2.3. LOS PERJUICIOS PATRIMONIALES EN LA RESPONSABILIDAD
CONTRACTUAL......................................................................................................... 97
2.4. LA INDEMNIZACIÓN POR LUCRO CESANTE EN RESPONSABILIDAD
CONTRACTUAL Y EL PRINCIPIO DE REPARACIÓN INTEGRAL............................................................................................................................... 101
2.4.1. LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS Y SUS ASPECTOS CONEXOS............................................................................................................................... 102
2.4.1.1. La indemnización como una forma de reparación de los perjuicios
derivados de responsabilidad contractual.................................................. 102
2.4.1.2. Naturaleza y características de la obligación de reparación.................... 103
2.4.1.3. Las formas de reparación de daños derivados de incumplimiento contractual...........................................................................................................104
2.4.1.4. La reparación in natura y sus variables........................................................ 106
2.4.1.5. La reparación por equivalente....................................................................... 106
2.4.1.6. La indemnización de perjuicios por incumplimiento contractual........ 108
2.4.1.7. Categorías de indemnización de perjuicios contractuales...................... 111
2.4.1.7.1. La indemnización compensatoria de perjuicios..................... 111
2.4.1.7.2. La indemnización moratoria de perjuicios.............................. 113
2.4.1.7.3. La conexión entre los tipos de incumplimiento contractual
y las indemnizaciones compensatoria y moratoria................ 116
2.5. EL CONCEPTO DE REPARACIÓN INTEGRAL Y SU RELACIÓN
CON EL LUCRO CESANTE EN RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL.............................................................................................................................. 119
2.6. EL PAPEL DE LA EQUIDAD EN LA DETERMINACIÓN DE LA INDEMNIZACIÓN
DE PERJUICIOS POR LUCRO CESANTE EN RESPONSABILIDAD
CONTRACTUAL.................................................................... 127
CAPÍTULO III. LA INDEMNIZACIÓN POR LUCRO CESANTE EN RESPONSABILIDAD
CONTRACTUAL PRIVADA Y SUS LÍMITES......................... 129
3. EL LUCRO CESANTE EN LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL 129
3.1. CONCEPTO DE LUCRO CESANTE EN RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL................................................................................................................. 130
3.2. RELACIONES ENTRE LUCRO CESANTE, DAÑO EMERGENTE Y
PÉRDIDA DE OPORTUNIDAD............................................................................ 135
3.2.1. RELACIONES ENTRE LUCRO CESANTE Y DAÑO EMERGENTE.. 135
3.2.1.1. El caso del fresón y el lucro cesante.............................................................. 139
3.2.1.2. Daño emergente derivado de vicios constructivos.................................... 140
3.2.2. RELACIONES ENTRE LUCRO CESANTE Y PÉRDIDA DE OPORTUNIDAD............................................................................................................... 140
3.3. MANIFESTACIONES CONCRETAS DE LA INDEMNIZACIÓN POR
LUCRO CESANTE EN LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL... 145
3.3.1. LAS PARTICULARIDADES DEL LUCRO CESANTE APLICADO A
LA RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL.................................. 145
3.3.1.1. El lucro cesante derivado de la ventaja económica del intercambio en
el contrato......................................................................................................... 147
3.3.1.1.1. El contratante favorecido con la ventaja económica del intercambio
tiene interés en obtener la prestación al precio
establecido en el contrato........................................................... 149
3.3.1.1.2. El contratante favorecido con la ventaja económica del
intercambio tiene interés en incorporar al patrimonio un determinado valor existente al momento de cumplirse el
contrato.......................................................................................... 150
3.3.1.1.3. El contratante favorecido con la ventaja económica del intercambio
tiene interés en limitar temporalmente el efecto desfavorable del cambio de precios del mercado.................... 150
3.3.1.2. Lucro cesante derivado del interés en la prestación convenida.............. 151
3.3.1.2.1. El lucro cesante en los contratos de intercambio de bienes o
servicios por una contraprestación........................................... 151
3.3.1.2.1.1. Las manifestaciones típicas del lucro cesante que puede obtener el acreedor prestador de bienes y
servicios ante el incumplimiento del adquirente del bien o beneficiario del servicio......................... 152
3.3.1.2.1.2. Las manifestaciones típicas del lucro cesante que puede obtener el adquirente de bienes
y/o beneficiario de servicios, ante el incumplimiento del obligado a la prestación objeto del
contrato..................................................................... 163
3.3.1.2.2. El lucro cesante derivado de incumplimientos en los contratos
de colaboración................................................................. 181
3.3.1.3. Lucro cesante derivado del interés de conservación o integridad de los
bienes personales o patrimoniales del acreedor........................................ 195
3.3.1.3.1. Las obligaciones de seguridad contractuales........................... 198
3.3.1.3.2. Las obligaciones de seguridad y la afectación del interés de
conservación en las cosas del acreedor..................................... 199
3.3.1.3.3. Las obligaciones de seguridad y la afectación del interés de
conservación de la integridad personal del acreedor............. 201
3.3.1.3.3.1. Lucros cesantes por muerte de una persona debido al incumplimiento del contrato.................. 202
3.3.1.3.3.2. Lucros cesantes por lesiones personales derivadas de incumplimiento de contrato.................... 213
3.4. LOS LÍMITES DE LA INDEMNIZACIÓN POR LUCRO CESANTE EN
RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL........................................................... 224
3.4.1. LA AUSENCIA TOTAL O PARCIAL DE LA RELACIÓN CAUSAL
ENTRE LA INDEMNIZACIÓN POR LUCRO CESANTE Y EL INCUMPLIMIENTO
DEL CONTRATO............................................................. 225
3.4.1.1. La doble función de la causalidad en responsabilidad contractual........ 225
3.4.1.1.1. La causalidad como elemento para imputar el hecho generador
de la responsabilidad a un sujeto determinado............ 226
3.4.1.1.2. La causalidad como elemento para fijar la extensión del lucro
cesante indemnizable............................................................ 229
3.4.2. LA PREVISIBILIDAD DEL LUCRO CESANTE CONTRACTUAL..... 236
3.4.2.1. Ausencia de estudios sistemáticos sobre el tema en Colombia............... 236
3.4.2.2. El artículo 1616 del Código Civil pasó el examen de constitucionalidad..................................................................................................................... 240
3.4.2.3. Posibilidad de modificar la regla de previsibilidad por acuerdo entre
las partes........................................................................................................... 243
3.4.2.4. Alcance de la previsibilidad del daño y en particular del lucro cesante,
en materia contractual................................................................................... 243
3.4.2.4.1. Lucros cesantes indemnizables cuando el deudor contractual
no incurre en dolo................................................................ 244
3.4.2.4.2. El juicio de previsibilidad. Su objeto y función...................... 245
3.4.2.4.3. Lucros cesantes indemnizables cuando el deudor contractual
incurre en dolo...................................................................... 249
3.4.3. EL DEBER DEL ACREEDOR DE MITIGAR LA EXTENSIÓN DEL
LUCRO CESANTE................................................................................................... 254
3.4.3.1. Las medidas de mitigación o evitación de la consumación del lucro
cesante............................................................................................................... 259
3.4.3.2. El momento para adoptar las medidas de mitigación o evitación de la
consumación del lucro cesante..................................................................... 260
3.4.4. LA COMPENSACIÓN DE LUCROS O COMPUTACIÓN DE BENEFICIOS.......................................................................................................................... 262
3.4.4.1. Introducción al tema....................................................................................... 262
3.4.4.2. Improcedencia de la acumulación de indemnización por lucro cesante
con pagos de terceros..................................................................................... 267
3.4.4.2.1. Improcedencia de acumulación de indemnizaciones por lucro
cesante derivadas de incumplimiento de contratos que
impactan bienes. El seguro de cumplimiento contractual... 267
3.4.4.2.2. Improcedencia de acumulación de indemnizaciones por lucro
cesante derivadas de incumplimiento de contratos que impactan la integridad física de las personas........................... 271
3.4.4.2.2.1. El pago del tercero por concepto de prestaciones derivadas del sistema de riesgos laborales.... 271
3.4.4.3. Procedencia de la acumulación de indemnización por lucro cesante
con pagos de terceros..................................................................................... 272
3.4.4.3.1. Acumulación con el pago del tercero por concepto de una
incapacidad laboral de origen común....................................... 272
3.4.4.3.2. Acumulación con el pago del tercero por concepto de una
pensión de invalidez o de sobreviviente................................... 273
3.4.4.3.3. Acumulación con el pago del tercero por concepto de un
seguro de vida................................................................................ 275
3.4.4.3.4. Acumulación con el pago del tercero por concepto del seguro
obligatorio de accidente de tránsito “SOAT”............... 275
3.4.4.3.5. La acumulación con el pago del tercero como acto de mera
liberalidad o benevolencia.......................................................... 276
3.4.4.4. La aplicación de la figura de compensación de lucros o computación
de beneficios en asuntos concretos de carácter contractual................... 276
3.4.5. LOS LÍMITES DE LA INDEMNIZACIÓN POR LUCRO CESANTE
DERIVADOS DE REGULACIONES LEGALES O ACUERDOS
CONTRACTUALES................................................................................................ 279
3.4.5.1. Límite en la cuantía del lucro cesante derivado de regulaciones legales... 279
3.4.5.2. Límite en la cuantía del lucro cesante derivado de pactos contractuales.... 280
CAPÍTULO IV. ASPECTOS PROCESALES RELACIONADOS CON LA
EXISTENCIA Y CUANTIFICACIÓN DE LA INDEMNIZACIÓN POR LUCRO
CESANTE EN RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL.............................. 285
4. ASPECTOS PROCESALES DE LA RECLAMACIÓN, DEFENSAS Y SOLUCIONES
JUDICIALES DE CAUSAS EN ASUNTOS RELACIONADOS
CON LUCRO CESANTE DERIVADO DE RESPONSABILIDAD
CONTRACTUAL PRIVADA..................................................................................... 285
4.1. PLANTEAMIENTO DE LAS RECLAMACIONES JUDICIALES POR
LUCRO CESANTE EN RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL........... 286
4.1.1. AGOTAMIENTO DE LA CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL
COMO REQUISITO DE PROCEDIBILIDAD.............................................. 287
4.1.2. EL ADECUADO PLANTEAMIENTO DE LAS PRETENSIONES EN
LA DEMANDA........................................................................................................... 287
4.1.3. EL ADECUADO PLANTEAMIENTO DE LOS HECHOS....................... 288
4.1.4. EL ADECUADO PLANTEAMIENTO DE LAS MEDIDAS CAUTELARES........................................................................................................................... 288
4.1.4.1. La medida cautelar de inscripción de demanda......................................... 290
4.1.4.2. Las medidas cautelares innominadas........................................................... 291
4.2. PLANTEAMIENTO DE LAS DEFENSAS DEL DEMANDADO, EN
PROCESOS JUDICIALES EN QUE SE RECLAMA LUCRO CESANTE
EN RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL.................................................... 294
4.3. ASPECTOS PROBATORIOS DEL LUCRO CESANTE EN RESPONSABILIDAD
CONTRACTUAL.................................................................................... 294
4.3.1. LA APORTACIÓN Y DECRETO OFICIOSO DE PRUEBAS DEL LUCRO
CESANTE AL PROCESO........................................................................... 295
4.3.2. LA APRECIACIÓN O VALORACIÓN DE LAS PRUEBAS DEL LUCRO
CESANTE.......................................................................................................... 302
4.3.2.1. La apreciación de las pruebas, en general, conforme a la sana crítica.... 302
4.3.2.2. Particularidades en la valoración de las pruebas para demostrar el lucro
cesante en responsabilidad contractual. Los criterios utilizados
para determinar su resarcimiento................................................................ 305
4.3.2.3. Las presunciones y los indicios como mecanismo para determinar el
alcance y cuantía del lucro cesante.............................................................. 315
4.4. DURACIÓN DEL PROCESO EN EL CUAL SE RECLAMA LUCRO CESANTE
EN RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL Y MOMENTO
PARA CUANTIFICARLO......................................................................................... 320
4.5. LA INDEXACIÓN COMO MECANISMO DE ACTUALIZACIÓN
MONETARIA DE LAS INDEMNIZACIONES POR LUCRO CESANTE
CONTRACTUAL.................................................................................................. 322
4.6. LAS CONDENAS POR LUCRO CESANTE Y EL PRINCIPIO DE LA
CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA............................................................... 327
4.7. TIPOLOGÍAS DE CONTENIDOS DE DECISIONES DE LA JUSTICIA
RELACIONADOS CON CONDENAS POR LUCRO CESANTE EN
RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL........................................................... 333
V. CONCLUSIONES........................................................................................................... 335
BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................................... 341