TRANSMISION DEL RIESGO EN LA COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERIAS, LA

1. Introducción 


2. El Convenio de Viena como respuesta a la creciente inadecuación de los derechos nacionales
a las nuevas condiciones de las relaciones comerciales contemporáneas 
A) Introducción
B) Los ordenamientos jurídicos nacionales contemplan una realidad mercantil caduca
C) Los criterios utilizados para determinar el momento de la transmisión del riesgo son
inapropiados
D) Conclusión: es necesario enfocar el problema desde el punto de vista de la técnica
legislativa. La «aproximación tipológica» empleada en la Convención de Viena


3. La transmisión del riesgo 
A) Riesgo: Concepto técnico-jurídico. Consecuencias de su transmisión
B) ¿Qué se debe entender por pérdida o deterioro ex artículo 66
C) Excepción a la norma general: riesgo y responsabilidad


4. El momento de la transmisión del riesgo 
4.1. Introducción: ¿Cómo se debe determinar el momento exacto de transmisión de los riesgos
4.2. La transmisión del riesgo en los contratos de compraventa que implican transporte
A) El supuesto de hecho recogido en el artículo 67: concepto de «compraventa que implique
transporte»
B) Principio General.
B.1) El primer transportista como critical point determinante de la transmisión de los
riesgos
B.2) Concepto y alcance de la expresión «primer porteador»
B.3) La interpretación de la frase «conforme al contrato de compraventa»
C) La división de los riesgos durante el transporte como excepción al principio general
C.1) Interpretación y consecuencias derivadas de la regla consagrada en el inciso
segundo del artículo 67.1: splitting transit risk
C.2) Análisis de una reciente decisión judicial española: la transmisión del riesgo de
pérdida o destrucción de las mercaderías en un punto intermedio del transporte
D) La retención de los documentos por el vendedor: riesgo y propiedad
E) Compraventa de cosas genéricas: la identificación de las mercaderías como presupuesto
para que se produzca la transmisión del riesgo
E.1) Concepto y medios de identificación
E.2) Un supuesto problemático: el envío a varios compradores de un cargamento colectivo
F) ¿Afecta en alguna medida el incumplimiento del comprador al régimen de transmisión de
riesgos?
4.3. La transmisión del riesgo en los contratos de compraventa de mercaderías en tránsito
A) La solución de compromiso del artículo 68 en el marco de la polémica jurídica Norte-Sur
B) La transmisión del riesgo en el momento de la celebración del contrato
C) La transmisión retroactiva del riesgo como excepción al principio general
D) Alcance y límites de la mala fe del vendedor en la compraventa de mercaderías en
tránsito
e) La transmisión del riesgo y la nulidad del contrato ex artículo 1261.2.º del Código
civil
f) Conclusión
4.4. La transmisión del riesgo en la compraventa en plaza y otros supuestos residuales
A) Introducción: el artículo 69 como marco jurídico-legal de los riesgos en la
compraventa con entrega indirecta
B) La transmisión del riesgo en la compraventa en plaza
B.1) Critical point: «recepción» versus «puesta a disposición»
B.2) El incumplimiento del comprador
C) La transmisión del riesgo en otros supuestos residuales
C.1) Ámbito de aplicación objetiva del artículo 69.2
C.2) Condiciones necesarias para que se produzca la transmisión del riesgo
D) El requisito de la especificación de las mercaderías


5. La transmisión del riesgo y el incumplimiento contractual 
A) La relación entre el incumplimiento contractual del vendedor y la transmisión del riesgo
B) El incumplimiento esencial. Concepto. ¿Es un presupuesto para la aplicación del artículo
70
C) Análisis del régimen jurídico de las acciones y derechos del comprador
C.1) Introducción
C.2) Los remedios comunes a cualquier incumplimiento contractual
C.3) Los remedios propios del incumplimiento esencial
a) La sustitución
b) La resolución


6. Conclusión 


Bibliografía

Esta colección procura entender cómo muchos conciben y ven la Universidad Nacional, qué historias han descubierto en sus edificios, qué sueños despiertan sus cerezos, qué melancolías los atardeceres en sus prados y qué arrebatos sus mediodías con el calcinante sol encerrado en sus muros blancos. (Francisco Montaña Ibáñez)