DEL JUNCO AL EMPAQUE

Lista de imágenes.............................................................................. ix Agradecimientos.............................................................................. xi

Introducción ..................................................................................... 1

Realidades de las medicinas indígenas empaquetadas.................................................. 7

El altiplano cundiboyacense y la población indígena..................................................... 9

Don Néstor, todo un señor..................................................... 13

Don Teresiano, el joven ........................................................... 15

Don Pablo, la sabiduría de la edad......................................... 16

Ferias artesanales itinerantes................................................... 17

Capítulo 1.

Representaciones de las medicinas indígenas........ 23

Chamanismo y exotización..................................................... 24

Medicina indígena del Putumayo.......................................... 28

Pluralismo médico y agencia terapéutica............................. 33

Indianidad en construcción.................................................... 41

Capítulo 2.

Medicina indígena empaquetada............................. 49

Chamanismo a través de lo exótico y la itinerancia............ 52

Del junco al empaque viii

Tradicional y “moderno” a la vez............................................ 60 G

lobalización y comercialización indígena......................... 68

Capítulo 3.

Indianidad, medicina y fetiches normativos.......... 75

Normas para la medicina tradicional indígena................... 78

Apropiación de las normas en el altiplano cundiboyacense.................................................................. 88

Retos de la regulación sobre medicamentos........................ 95 Conclusiones..................................................................................... 101


Reflexiones sobre posibilidades ............................................. 106 Bibliografía........................................................................................ 111

La medicina tradicional indígena, como parte de la realidad social, se ha adherido a las dinámicas culturales, económicas y legales de las sociedades modernas. Por tal motivo, a partir de esa relación y contexto, el libro propone la categoría medicina indígena empaquetada, para distinguir las estrategias de inserción de las medicinas indígenas del Putumayo en ciudades intermedias. A través de un trabajo cualitativo en ciudades medianas y pequeñas del altiplano cundiboyacense (Colombia), el autor define las medicinas indígenas empaquetadas desde los medicamentos indígenas reformados en su exterioridad para ser comercializados en ferias artesanales itinerantes. Tal estrategia tiene por objetivo convertir las medicinas indígenas en una opción igual de valida a los medicamentos de la biomedicina