SUBTITULACION EN EL APRENDIZAJE DE LENGUAS EXTRANJERAS, LA

SUBTITULACION EN EL APRENDIZAJE DE LENGUAS EXTRANJERAS, LA

TALAVAN ZANON, NOA

$ 110,000.00

U$ 28,20 26,62 €

No disponible
Editorial:
OCTADERO
Año de edición:
2013
Materia
Formacion en idiomas
ISBN:
978-84-9921-365-1
EAN:
9788499213651
Páginas:
176
Encuadernación:
Tapa blanda
$ 110,000.00

U$ 28,20 26,62 €

No disponible
Añadir a favoritos

Índice

Preámbulo

Introducción

PRIMERA PARTE: MARCO TEÓRICO

Capítulo 1. Enfoques didácticos recomendados

Capítulo 2. El papel de las nuevas tecnologías y del vídeo en el aprendizaje de lenguas extranjeras

SEGUNDA PARTE: LA SUBTITULACIÓN COMO HERRAMIENTA DIDÁCTICA

Capítulo 3. La traducción audiovisual y la didáctica de lenguas

Capítulo 4. El uso pedagógico de la subtitulación

Capítulo 5. Propuestas didácticas

Capítulo 6. El futuro de la traducción audiovisual como recurso didáctico

Bibliografía

Filmografía

APÉNDICE DOCUMENTAL

Anexo 1. Guía de utilización de Subtitle Workshop

Anexo II. Guía de utilización de Aegisub

Anexo III. Guía de utilización de PocketDivXEncoder

Anexo IV. Guía de utilización de Virtual Dub para incrustar subtítulos en vídeos

Se ofrece una visión exhaustiva del itinerario seguido por el pensamiento occidental. Este primer volumen, Antigüedad y Edad Media, abarca el largo período que va desde la antigüedad clásica hasta la Edad Media. Las unidades didácticas son: los orígenes griegos del pensamiento filosófico; el descubrimiento del hombre; Platón y el horizonte de la metafísica; Aristóteles y la primera sistematización occidental del saber; las escuelas helenisticas; la evolución final de la filosofía antigua; la revolución espiritual del lenguaje bíblico; la patrística y génesis; y, finalmente, desarrollo y declive de la escolástica.

Artículos relacionados

  • THE NEXT LEVEL
    ALEJO LOPERA
    Si has estudiado inglés durante algún tiempo y aún sientes que tefalta mucho, que hay aspectos por mejorar, que te da inseguridadhablar, que a veces no comprendes lo que escuchas o te sudan lasmanos ante la perspectiva de conversar con un nativo, ¡no estássolo! Y no te preocupes, ¡este libro es para ti!En THE NEXT LEVEL te llevaré paso a paso por diferentes procesospara mejorar...
    Disponible

    $ 54,900.00

    U$ 14,08 13,29 €

  • INTRODUCCIÓN A LA GRAMÁTICA INGLESA
    PADRAIC MICHAEL QUINN
    Este libro representa un compendio de todo lo que he aprendido en mi viaje como «profe de inglés» (y de lingüística) en contextos hispanoparlantes durante la última década. Durante este largo tiempo he observado múltiples dificultades en el aprendizaje de inglés que, en muchos casos, se deben a la falta de recursos apropiados, explicaciones confusas o imprecisas, y didácticas p...
    ¡Última unidad!

    $ 95,000.00

    U$ 24,36 22,99 €

  • CHINO PASO A PASO II
    ZHANG, HUIJING
    El presente volumen contiene el texto dramático y las partituras de “El bosque sobre el bosque, las sombras de Humboldt-Farsa operática”, espectáculo de gran formato, mencionado por el diario El Tiempo dentro de lo mejor de la cultura en el 2019. “El bosque sobre el bosque” celebra los 250 años del nacimiento de Alexander Von Humboldt, científico, humanista y artista, que jugó ...
    Disponible

    $ 153,000.00

    U$ 39,23 37,03 €

  • NECESITO HELP
    LOPERA, ALEJO
    Un libro lleno de frases en inglés con su traducción y pronunciación del día a día que puedes necesitar decir en inglés frente a un médico, en una entrevista de trabajo, para invitar a salir a alguien, para el pediatra, para el mecánico y muchas más situaciones. Necesito HELP en inglés es sin lugar a dudas el libro que todos podemos llegar a requerir en cualquier momento de la ...
    Disponible

    $ 48,000.00

    U$ 12,31 11,62 €

  • RUSO PARA PRINCPIANTES A2
    LEONTIEVA, OLGA / NORKO KORB, OKSANA
    El metodo didactico del libro es principalmente comunicativo y el material de las unidades permite a los alumnos practicar el vocabulario y estructuras gramaticales para poder comunicarse en situaciones tipicas de la vida cotidiana. Los alumnos aprenderan a orientarse en una ciudad, a narrar una biografia, entre otros. El libro incluye las explicaciones de gramatica, el glosar...
    ¡Última unidad!

    $ 151,000.00

    U$ 38,72 36,54 €

  • MANUAL DE ESTUDIO DE LA LENGUA JAPONESA. INTRODUCCIÓN A LAS ESTRUCTURAS GRAMATIC
    PORTA FUENTES, LOURDES / MATSUURA, JUNICHI
    El Manual de estudio de la lengua japonesa es una gramática - dividida en dos volúmenes - inclusiva, de fácil manejo y comprensión. Cada lección se constituye por explicaciones gramaticales expuestas en orden progresivo. De esta manera, el Manual sirve tanto como método de aprendizaje como también de material de consulta. En cada unidad se encuentran ejercicios que ponen en p...
    ¡Última unidad!

    $ 187,000.00

    U$ 47,95 45,25 €