DÍAS SON LAS NOCHES QUE TE SUEÑO
3x2

DÍAS SON LAS NOCHES QUE TE SUEÑO

SHAKESPEARE, WILLIAM

$ 29,000.00

U$ 7,44 7,02 €

Disponible
Editorial:
LITERATURA RANDOM HOUSE
Año de edición:
2019
Materia
Poesia
ISBN:
978-958-5458-98-7
EAN:
9789585458987
Páginas:
72
Encuadernación:
Tapa blanda
$ 29,000.00

U$ 7,44 7,02 €

Disponible
Añadir a favoritos

El mayor dramaturgo de todos los tiempos fue también un extraordinario poeta, y como tal ya habría pasado a la posteridad. La fluidez que mostró enlazando versos sobre el escenario encuentra su vertiente más íntima en la lírica. Las cuestiones inherentes a la condición humana son perfiladas por un Shakespeare que, sin ocultarse detrás de personajes ficcionales, descubre sus más profundas inquietudes sobre el amor, la muerte, la pervivencia y el inexorable paso del tiempo. Con la magnífica traducción de Andrés Ehrenhaus, los textos aquí seleccionados respetan el verso original y suponen un festín para los amantes de las buenas letras.

«Mis ojos ven mejor si están cerrados,

así no se distraen con simplezas;

mas al dormir, te ven en sueños claros

y brillan en lo oscuro como estelas.

Y tú, sombra que alumbras a otras sombras,

si a ojos que no ven reluces tanto,

¿podrá lucir aún más tu dulce forma

en plena claridad y a pleno campo?

Pues si en la noche inerte tus borrosos

contornos engalanan mi pupila,

¿podrán embelesarse más mis ojos

al verte a la luz viva de los días?

El día es noche cuando no te veo

y días son las noches que te sueño.»

Artículos relacionados

  • 42 FLORES DEL MAL
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Con una influencia incontestable sobre escritores modernos y contemporáneos, el impacto de la obra de Baudelaire es evidente en autoresncomo Proust, Houellebecq y tantos otros que respiraron el desarraigo y la sordidez que emanan sus versos. Baudelaire había despertado del sueñonromántico y se sumergió en la metrópoli, fue un poeta solitario entre multitudes que se confesaba un...
    Disponible

    $ 29,000.00

    U$ 7,44 7,02 €

  • ESPEJISMO
    SÁENZ LORDUY, JULIA
    Libro de poemas ganador del Premio Nacional de Poesía Obra Inédita 2024 ...
    Disponible

    $ 45,000.00

    U$ 11,54 10,89 €

  • UN PAISAJE SUB-URBANO
    GARDNER, HALL
    Esta selección de poemas, traducidos al español por Camila Rocca Toro, traza mi experiencia con la violencia de la po-lítica global desde las protestas contra la guerra de Vietnam a principios de la década de 1970. Son poemas que se ali-nean con quienes se opusieron a la represión -respaldada por Estados Unidos- del pacífico movimiento socialista democrático en Chile; con quien...
    Disponible

    $ 69,000.00

    U$ 17,69 16,70 €

  • LA TRAICIÓN DE MI LENGUA
    SOSA VILLADA, CAMILA
    “La memoria es el afecto más traidor que existe”, dice Camila Sosa Villada en uno de los textos quecomponen La traición de mi lengua. Los recuerdos siempre fluyen desordenados y nos dejan frágiles y vulnerables frente a sentimientos que pocas veces podemos controlar. ¿Es posible resistirse a nuestra memoria?, se pregunta y entonces, como una condición de supervivencia, se aferr...
    Disponible

    $ 39,000.00

    U$ 10,00 9,44 €

  • DESPUÉS DE TODO OJALÁ PIENSES EN MÍ
    VALENCIA JARAMILLO, JORGE
    Los versos de Jorge Valencia Jaramillo nos recuerdan que la poesía sigue siendo un refugio donde podemos volver una y otra vez para encontrar consuelo, reflexión y belleza.En esta obra, el lector encontrará poemas que exploran la belleza y el dolor de las relaciones humanas, pero también otros que reflexionan sobre el paisaje sobre los ciclos de la naturaleza y el paso inexorab...
    Disponible

    $ 55,000.00

    U$ 14,10 13,31 €

  • DESFIBRILADOR
    EÄRFALAS, GILRAEN
    "Hay dolores que se llevan en el corazón, aunque los demás no puedan verlos; heridas que permanecen abiertas en el alma porque el recuerdo no las deja cicatrizar. Para Gilraen Eärfalas, la mejor manera de sanarlas es a través de la poesía.Esta nueva edición de su aclamado poemario Desfibrilador incluye más de una veintena de nuevos poemas en los que explora la esencia del desam...
    Disponible

    $ 55,000.00

    U$ 14,10 13,31 €

Otros libros del autor

  • ¡MI REINO POR UN CABALLO! ANTOLOGÍA DE CITAS
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    William Shakespeare es en muchos aspectos uno de los autores más fértiles de la literatura universal. Su obra ha dado una innumerable cantidad de reflexiones, aforismos, pensamientos de gran belleza y versos de enorme fuerza poética. Ángel-Luis Pujante, traductor y estudioso de la obra de Shakespeare, ofrece aquí una valiosa selección de sus citas más importantes. La presente a...
    Disponible

    $ 34,900.00

    U$ 8,95 8,45 €

  • JULIO CESAR
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    De regreso a Roma tras su exitosa campaña en España, Julio César se hace nombrar cónsul y dictador perpetuo. Es entonces cuando, en defensa de la República, Casio pone en marcha una conspiración para asesinarlo con ayuda del noble Bruto. Sin embargo, Marco Antonio volverá la opinión pública en contra de los conspiradores, en una jugada que llevará a los lectores a reflexionar s...
    Disponible

    $ 41,000.00

    U$ 10,51 9,92 €

  • HAMLET, PRÍNCIPE DE DINAMARCA
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Animal de letras es una colección que surge del deseo profundo de leer como un acto de afirmación vital y de rebeldía contra la ignorancia, la falta de imaginación y la mediocridad que el mundo actual nos impone. La iniciativa surge de un grupo de profesoras y profesores del programa de Estudios Literarios y Edición de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, y su objetivo es difundi...
    ¡Última unidad!

    $ 10,700.00

    U$ 2,74 2,59 €

  • ROMEO Y JULIETA
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    u201cu2026Una antigua pasión yace ahora en su lecho de muerte y un joven afecto aspira a su herencia. La beldad por quien el amor gemía y anhelaba morir, comparada con la tierna Julieta, aparece sin encantos. Romeo ama al presente de nuevo y es correspondido: uno y otro amante se han hechizado igualmente con su mirar; pero él tiene que dolerse con su enemiga supuesta y ella que...
    Disponible

    $ 30,000.00

    U$ 7,69 7,26 €

  • HAMLET
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Hamlet, la obra más cocida de Shakespeare, es en realidad una pieza llena de lagunas e indefiniciones. Una obra enigmática y misteriosa, en la que cada personaje es un artista de la simulación. El propio Hamlet es un sr en continua transformación. En él caben la ceremoniosidad, la cortesía y la reflexión, junto a la pasión, la cortesía y la reflexión, junto a la pasión, la burl...
    Disponible

    $ 39,000.00

    U$ 10,00 9,44 €

  • ROMEO Y JULIETA (YA LEO A)
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Con esta colección, los más pequeños de la casa podrán acercarse a los grandes clásicos gracias a los divertidos e ingeniosos textos rimados y podrán disfrutar y descubrir las tramas adaptadas y los personajes más importantes de la historia de la literatura universal. Los libros están pensados para que los niños no lectores puedan disfrutarlos a solas, mirando las llamativas y...
    ¡Última unidad!

    $ 65,000.00

    U$ 16,67 15,73 €